La moda o sia Gli scompigli domestici

2 ob, 2 fag, 2 cor, 2 vl, vla, bc.

Una delle prime opere di Salieri (composta nel 1770 per la rappresentazione viennese del 1771, cfr. sotto): musicò soltanto l'Atto II e l'Atto III, come indicato esplicitamente dal frontespizio della partitura («La moda / Atto II pezzi di musica di Antonio Salieri») e confermato dal libretto a stampa, che attribuisce la musica «a varj e principalmente al Sig. Antonio Salieri». L'Atto I non è dunque opera sua.

Di quest'opera sono rimasti soltanto brani sparsi, conservati in diverse biblioteche viennesi: sei numeri musicali completi (II.1-II.3, III.1-III.3), qui ordinati secondo l'ordine del libretto come indicato dalla fonte stessa. Numerosi recitativi che li separano sono anch'essi documentati (talora incompleti o acefali) ma privi di dati musicali propri e non sono catalogati come numeri autonomi; diversi di essi recano rimandi della fonte a materiali correlati catalogati separatamente sotto i numeri 47, 48 e 49 di questo stesso catalogo (sezione «Brani autografi conservati separatamente»): [cfr. 47.30] (recitativi di Conte e Cleone dopo II.1), [cfr. 49.3] (dopo II.2), [cfr. 47.42] (dopo II.3), [cfr. 48.6] (dopo III.1), [cfr. 48.4] (recitativi del III atto).

Nota 1 della fonte: «Il personaggio del Conte della Quaglia è un tenore in A-Wn: Mus. Hs. 4499, nelle altre fonti è un basso» — discrepanza qui riscontrabile anche nei numeri catalogati: Conte è tenore in II.1 (fonte A-Wn: Mus. Hs. 4499) ma basso in II.3 e nel Finale III.3 (fonte A-Wn: Mus. Hs. 4500), preservata senza correzione. Il manoscritto A-Wn: Mus. Hs. 4499 è descritto dalla fonte come «copia manoscritta incompleta che non presenta una successione dei brani ordinata rispetto al libretto, da cui differisce considerevolmente».

Il personaggio Mons. Pirolè, «Ballerino Francese» secondo il libretto, canta in un francese in parte storpiato per effetto comico (III.1 «Sans argian, e sans credit», III.2 «Pran sette epé curage» — quest'ultimo titolo variato in «Pran sette e pé curage» nell'elenco delle copie non autografe della fonte). Sul manoscritto autografo A-Wn: Mus. Hs. 4500 del Finale III.3 si legge, in testa alla carta, l'annotazione autografa «d'Ant. Salieri Vienna 770», che data e attribuisce esplicitamente il brano.

Il libretto fu stampato anche in una parallela versione in lingua tedesca con adattamento del titolo: «Die Mode, oder die häuslichen Zwistigkeiten, ein lustiges Singspiel» (Wien, 1771).